この漢代の医簡は中国の臨床医学に多くの「最高」を残した

中国の三大文化の一つと言われる漢方(中国医学)は中華民族独得の医科学である。

漢方文化は中華文明中の一粒の真珠である。今日は世界伝統医学の日であるので、一緒に「医薬簡牘」を知りましょう。

中国の臨床医学の「特許」を持つこの医簡は並(なみ)外れている

古いが古臭くない漢方の知恵を明らかにする2,000年前の処方

合計6種類の材料を混ぜて、白蜜(はちみつ)で丸薬にする。

大きさは桜の実ほどにし、昼夜問わず1日3粒を口に含んで少しずつ溶かして飲み込む。

非常に効果が高いとされている。

主に「長引く咳)と「喉の虫鳴き」のような症状に対応

蜜で丸薬にして溶かしながら摂取することで、喉に直接作用する。

簡80甲、80乙

長く続く咳と、息が逆流するような症状の治療用の湯剤

材料:紫菀(しおん)7束、門冬(めんどう)1升、款冬(かんとう)1升、橐吾(たくご)1升、石膏(せっこう)半升、白苣(はくきょ)1束、桂(けい)1尺、蜜(みつ)半升、棗(なつめ)30個、半夏(はんげ)10個

合計10種類の材料を用意する

全て細かく刻む(ただし半夏は刻まない)。

水6升(約10リットル)を加え、6回煮立てる。

不純物を取り除き、温かい内に小さな杯で1日3回飲む。

薬は一晩置くと再び煮沸し、3〜4日で完治するとされている。

湯剤(煎じ薬)として、より広範範囲に体を温め、咳を鎮める

長引く咳と呼吸の逆流感に効く。

前者の薬方は温熱の性質があり、寒邪を取り除く作用があるため、肺が冷えることによる咳に用いられます。

一方、後者の薬方は冷却作用と保湿作用があり、肺に熱が溜まることで引き起こされる咳を治療することができます。

表情的には似ていますが、本質的には異なる病気です。

また、他の二つの木簡には、逆の状況が記録されていました。

簡9と簡10:異なる疾患に同じ治療法を用いる例

簡9及び簡10:様々な種類の排尿困難の治療が記録されています。

石癃(せきりゅう)〜結石が原因で尿が出にくいもの(排石あり)

血癃(けつりゅう)〜血尿を伴うもの

膏癃(こうりゅう)〜油分が混じった排尿困難

泔癃(かんりゅう)〜乳白色の濁りが出る排尿困難

これら五種類の排尿障害は、全て同じ薬方で治療されるとされています

薬方の内容　材料:

生姜(しょうが)、瞿麥(くばく)各6分

菟糸実(としじつ)、滑石(かっせき)各7分

桂(けい)半分

合計6種類

調理法:これらを全て混ぜ合わせます。

混ぜたものを方寸匕(約1平方インチ、少量の計り方)取り分け、酒と一緒に服用します。

1日に6回から7回服用すると、すぐに症状が改善し、結石も排出されると記載されています。

温熱と冷却の違い:寒邪(体が冷えることで起こる病気)には温熱で治療し、肺熱(体が熱を持つことで起こる病気)には冷却で治療します。

異なる病気でも同じ本質を持つ場合があります。

経験豊富な老中医(ベテランの中医学医師)は、曇りを取り払うように病の本質を見極め、同じ処方を出すことがあります。

簡11、簡12:「血瘀(けつう)を治療する方法」

活血化瘀(かっけつかう):血の巡りを良くして、血の滞りを解消する

温陽散寒(おんようさんかん):体を温めて寒気を取り除く

弁証医治(べんしょういち):症状に応じて治療を行う

これらの治療法は、現代の中医学でも非常に重要な内容となっています。

驚くべきことに、これらの理論は2000年以上前の古代に既に確立され、実際に運用されていたのです。

医師の筆跡と書道の価値