カルムイク童話故事の挿絵

モンゴルの油絵

カルムイク婚礼

Калмыкская свадьба очень ロシア連邦カルムイク人の婚礼，面白い🤣🤣🤣

李鴻章煙台で「鴻門の宴」催し

近代史上、中英「煙台条約」は「南京条約」「天津条約」の後に両国で締結されたもう一項の重要な条約である。 この条約はイギリス大使館の通訳オーガスタスレイモノド　マーガリが雲南で殺害されたことに起因している。マーガリの殺害によって中英双方で引き起こった長引く外交紛争となった。マーガリ事件を終息させるた... 続きをみる

ウィルキンソン別荘(威海衛)

威海衛管理役所の土地登記簿によると、別荘はイギリス人ソロモン・エゼキエル・ドークに1921年と1922年に分け分譲され、1933年9月30日に、エドワード・シェルドン・ウィルキンソンに譲渡(じょうと)された。 建物は大小5棟45室、延べ床面積957平方米である。その内南と西側に元にあった門番室は、... 続きをみる

100年前の防疫戦(煙台)

遮断➕隔離、百年前のこの防疫戦は、人々の手に汗を握らせた。1911年新年に始まった、猛威的なペストが満州から関内を直撃して、蔓延の勢いが大変であった。 山東省は緊急行動に出て、交通を遮断、移動を抑え検疫し、病人を隔離、広く宣伝するなどなど、渾身（こんしん)の構えで流行を防止した。 ペストの流行が重... 続きをみる

蓬莱の元代古戦船の故事

1984年3月初旬、蓬莱県は蓬莱水城小海の浚渫(しゅんせつ)故事を開始した。 水城小海は中央の橋を境に南北を区切り、北小海は満潮時に海水を入り込み、干潮（かんちょう)時にはシューズで自由に通行できた。南小海はゴミが山のように堆積（たいせき)して、臭気が天にも漂うばかり、水城小海はすでに廃港であった... 続きをみる

160年前の芝罘、登州見聞録

1863年、イギリス陸軍中佐、王室のエンジニアのジョージ・バティエ・フィッシャーが、第二次アヘン戦争に関する回顧録「中国での3年間の個人的な記録」を出版した、これは1857年12月29日、イギリスとフランスの連合軍が広州を占領してから、1860年8月に天津を占領するまでの、三年近くを記録しており、... 続きをみる

日島防衛戦

威海衛の劉公島から南に僅か2海里の所に海から突き出た目立たない小さな島があり、潮の満ち干と共に小さな島も伸び縮みします。これは普通の島ではありません。100年前に、この小さな島では激しく砲撃がありました。この砲撃は、1894年から1895年の日清戦争中の中でも珍しい「日本軍を恐れさせた勝利」でもあ... 続きをみる

百年前の煙台

百年前の煙台は如何(どう)であったろうか。当時の煙台人はどんな生活であったろうか。イギリスの有名な女流作家アルチバード・リトル(1854ー1926)は、私達に幾つかの手がかりを与えました。 1887年、リトルとその夫が中国に着いて、その後の20年間、リトルは中国の多くの地方を歴遊し、積極的に理解し... 続きをみる

娘の絵画

威海衛の雪

石島布蛤

煙台(芝罘)にいた宗方小太郎

清朝末期の日清戦争の前夜、スパイであった宗方小太郎は日本海軍からの電報により、湖北省漢口から芝罘付近へ二ヵ月秘密裏に潜伏していた。 彼は芝罘の日本領事館のスパイ網に協力して、清国北洋艦隊を主な目標とする軍事診察を実行した。期間中、彼は二度威海衛軍港を訪れ、清国北洋艦隊の動向を日本国内に何度か密告し... 続きをみる

石岛平流雾

之罘東観刻石 秦 李斯

維二十九年 (秦始皇帝の）二十九年 皇帝春遊 皇帝は春の行幸で 覽省遠方 遠方をご覧に出かけた 逮于海隅 海の近くに至り 遂登之罘 之罘山に登り 昭臨朝陽 陛下は朝陽に臨み 觀望廣麗 広大で美しい様子を展望した 叢臣咸念 従臣は皆想うのである 原道至明 伝統の道は明らかで 聖法初興 神聖な法が初め... 続きをみる

之罘刻石 秦 李斯

維れ二十九年 時は中春に在り 陽和方に起つ 皇帝東遊し 巡りて之罘に登る 海に照るを臨む 臣を従え嘉觀す 原より念う烈を休むを 本始を追誦すれば 大聖作治し 法度を建定す 綱紀を顕著にす 外諸侯を教し 光施文恵す 明らかにするに義理を持って 六国避を回る 貪戾して厭ること無し 虐殺巳まず 皇帝衆を... 続きをみる

フラー伝

煙台近代の開港後、多くの西洋人が商売や伝道活動に従事した方その内の1人のイギリス人は「尋常な道を外れ」宣教師から商売に転向し、19世紀中後期の煙台で最も成功した西洋実業家の一人になった。彼は宣教師ウィリアム・ロバート・フラー(1834-1894)で，嘗て煙台で繁栄を極めた傅利洋行を経営した。 フラ... 続きをみる

威海衛の「桃花源記」

西晋の陶淵明の「桃花源記」に描かれた，俗世から隔絶し、戦禍に見舞われることもなく平和に暮らせる美しい土地.後世，外界の影響を受けない土地または想像中の美しい世界のたとえとなった。 実に清国の威海衛の土地に「桃花源記」の別天地があった。 威海衛に嘗て存在したこの世の外の桃源郷: 清の時代、威海衛にま... 続きをみる

ウィリアムソン伝

　　　　　一、アレキサンダーウィリアムソン1855年9月24日、アレキサンダーウィリアムソン(Alexander Williamson)は夫人イザベル(伊莎貝尔)を伴って山東省煙台に到着、二人は最も早く煙台に到着したキリスト教の宣教師であった。 当初、ウィリアムソン夫妻は煙台を拠点に、伝道活動、学... 続きをみる

威海衛ランドの前世

と力を合わせ日清戦争で清国が敗戦した後、李鴻章(1823-1901年)が特使として派遣され、日本との「中日講和条約」(馬関条約)を締結した。 その後、ロシアはドイツとフランスを連合して、日本に対し、遼東半島の占領を断念するよう要請した。これは、近代史における有名な「三国干渉」事件である。光緒22年... 続きをみる

ファーガソン伝

同治元年(1862年)四月二十九日、清国総理衙門(清国の外交機関)は山東巡撫譚廷襄の「フランス領事トーマス・ティアーニー・ファーガソン)は煙台登莱青道の崇芳に通知，フランス水師提督普尔敦が既に崆峒島に倉庫を建て、『石炭上水一切の器具を保管』したが、いまだ清国当局との事前の明約の無いことを認め、ラン... 続きをみる

煙台の「小人国」

小人国について中国古典に記載があり、その中で最も早期に言及したのは「山海経」です，つまり「小人国があり、その国の人は靖人と呼ばれる。」、「小人が居リ、名は焦僥の国と言う。」、「周僥国はその東に在り、その国の人は身長が小さく、被リ(かぶり)ものを身に付けている。」などなど。大部分は詳細な説明はないけ... 続きをみる

モーリソン(Morrison )伝

馬理生(Morrison )は煙台開港史上最重要な人であることは言うまでもない 英国人は、煙台山に新しく建設した道路にMorrison 路と命名した(中国語では嘗て“履信路“，現在は”歴新路“という)。この道路の英文標識は、現在煙台市博物館に収蔵されている。 1858年6月、イギリスとフランスは清... 続きをみる

登州・題春雪

一夜東風勝北風，鵝毛飛乱满長空。 梨花樹上白加白，桃杏枝頭紅不紅。 鶯問幾十能出谷，燕愁何日化泥营。 寒氷鎖住轍千架，路阻行人去不通。 一夜東風　北風に勝る，鵝毛 飛乱 長空に満つ。 梨花樹上　白に白を加え，桃杏枝頭　紅にして紅ならず。 寒氷は轍千架を鎖住し，路は行人の去るを阻みて通ぜず。 *ある... 続きをみる

老煙台の「芝罘日報」

「芝罘快邮」に代表される英字ビジネス新聞は、言語制限により、煙台出身の中国人に読書障害を引き起こしており、英語ビジネス新聞の視聴者は、主に煙台外国人をターゲットにしています。 従って、そのビジネス情報コンテンツは、主に外国の銀行や外国製品の宣伝であり、煙台地方(ローカル)ビジネスには殆ど関与しませ... 続きをみる

蓬莱大杆号「戚家将軍令」

蓬莱の大杆(ロングホルン)は民謡や民俗音楽の為の一種の吹奏楽器で、蓬莱一帯で長い歴史があり、とても広く伝播している。 民間芸人の記憶によると、この楽器は、蓬莱で少なくとも四百或いは五百年の歴史があり、明清時代には既に官府、軍隊や民間の冠婚葬祭の儀式で流行していた。2006年、この民俗吹奏楽は、地方... 続きをみる

芝罘特別任務班と吳佩孚

1904年日露戦争直前、日本軍参謀本部は中国国境内で多くの特別任務班を設立した。 こうした臨時に設立した情報機関は大量の諜報部員を派遣し、ロシア軍に対し偵察、破壊と襲撃撹乱を実施して、陸海作戦に支援を提供した。 その中で煙台の芝罘に開設した特別任務班は、袁世凱による密偵の中国側軍人が加わり、その中... 続きをみる

ミルズ夫人伝記

120年前、中国初の聾学校である登州啓喑学館が、煙台北部の小さな町、登州(現在蓬莱)の丹崖山の下のバンガローに誕生しました。 煙台市聾啞中心(聴覚障害者センター)学校の前身であり、中国の聾教育が始まりました。 登州啓喑学館は後に煙台へ移転、前後60年間で煙台啓喑学館、煙台啓喑学堂、煙台啓喑学校と改... 続きをみる

谷牧新伝

1951年末、毛沢東は津浦鉄道を南下し、済南市に車で到着し、列車で済南市党委員会書記、市長谷牧を召喚した。 当時、谷牧は緊張し、毛沢東主席は彼とお喋りをし、済南での彼の業績を肯定し、その後、天南海北、古代と現代の間、話題を回った。 毛沢東主席は「谷牧、あなたは済南市党書記(最高行政長官)、なぜ済南... 続きをみる

青島聖ミカエル大教堂

1908年、24歳のドイツ人宣教師ビショフ(Bischof Georg Weig)が中国に来た。当時、彼は青島にランドマークになる建物を残すなんて思いもしなかったし、さらに自身が後日この建物で永遠の)眠りにつくとも考えてもいなかった。 しかし、聖なる言葉の宣教師として、彼はすぐに、より良い“主の福... 続きをみる

1920年の威海衛

1917年以来、威海衛は降水量が非常に少なく、1919年の深刻な干魃は、殆どの穀物の不作に繋がっている。1920年初頭、威海衛は深刻な飢餓に見舞われた。多くの人々は十分な食料を持たずに、とうもろこしの芯、薩摩芋の鰻、その他の栄養の無い食物を食べることによって、飢餓に当たった。行政長官(総督)ロック... 続きをみる

煙台黒船事件

アメリカ宣教師メリズは、ブロックする契約を結んだ蓬莱の空き家を借りました。地元の紳士が西洋人の宣教師の伝道に反対して賃貸が不能になりました。これは、清国と米国の最高レベルまでの民間葛藤です。 同治3年6月28日、総理各国事務衙門から三口通商大臣崇厚までの文書:登莱青道によると、アメリカ宣教師メリズ... 続きをみる

ロックハート伝(ロックハートと威海衛)

香港の近代史を知っている読者は、ロックという英国人に精通しています。 香港の英国政府の副長官として、彼はイギリス側を代表して、清国代表の王存善と展拓香港界址交渉を行い、香港に駐留する英国軍司令官のガス・ジュと共に、新界の人々に対する英国の闘争を鎮圧する為にイギリス軍を率いた。しかし、威海衛英国政府... 続きをみる

ロシア軍艦拿捕事件

1904年8月10日、日露両艦隊は旅順口で海戦を行い、その夜、敗北したロシアの魚雷船「レシトロニエ」が煙台港に逃れた。 翌日の朝、煙台日本領事の水野氏は、ロシア軍艦が煙台に逃れたと東京に報告した。水野は煙台知事何彥升に会い、24時間以内にロシア軍艦を強制する為の措置を講じるよう中国に要請しました。... 続きをみる

芝罘の朝陽

煙台東海関

煙台市の発展は、間違いなく港によって繁栄しています。開港当初は天然の桟橋で、貨物の積み下ろしは非常に原始的でした。 港湾貿易の増加に伴い、税関ターミナルの建設が急務となっていますが、資金などの制約より、ターミナルの建設は保留されています。同治四年(1865年)まで、東海関の提出によると、総税務長官... 続きをみる

北中国の宣教師大救出事件(清朝)

1863年、米国は天津領事館の指導の下、煙台に領事を任命し、最初の領事はフランクリン・ナイトでした。米国の2回目の煙台領事館は煙台山東路に位置して、1896年➖1924年に煙台英国領事館の初期の別荘を租借(リース)。 この別荘は、1860年から1870年代に初期の建物、英国コロニアルスタイルで建て... 続きをみる

盎司（オンス)洋行

煙台市芝罘区朝陽街北区の南側に位置し、1866年に建設されたオンス洋行は、ビジネスビル、オフィスビル、総合倉庫ビルなどで構成されており、総建築面積は約2500平方㍍です。 事業用建物は西側に向き、建築面積は約800平方㍍、四方斜面、屋根裏に青の瓦寄棟造り、煉瓦と木造の2階建て、角型平面の建物です。... 続きをみる

啓喑学校「チャールズ・ロジャース・ミルズ中国聾児記念学校」

1886年、アメリカ宣教師チャールズ・ロジャース・ミルズ(1829ー1895，アメリカのピーナッツを山東省に導入しました)とアニタ・T・ミルズ夫人(1853-1929)は、中国初の聴覚障害者学校である山東省登州府城(現在の蓬莱)に啓喑学館を設立しました。ミルズはイングランドのウィンザー出身で、ニュ... 続きをみる

イギリス人フォークソンと煙台の物語

1861年、フォークソンは煙台にフォークソン会社を設立し、煙台が開港して以来、主に海運業に従事した最初の外国海運貿易会社でした。 1867年、フォークソンの船はカーディフ湾から煙台への直行便を運行し、1907年には煙台山西側の太平湾の北に「フォークソン・ピア」と呼ばれるターミナルを建設しました。実... 続きをみる

北洋海軍の最後の大閲兵

1894年5月、清朝政府は、北洋海軍、南洋水師、広東水師21隻の軍艦集結させた最大級の海上閲兵式を21日間行った、過去最高を記録した。 閲兵が外国の軍艦を招待して観覧したり、参照したりすることは、長い間伝統であり、一方は双方にとってこれは国際儀礼上の慣例であるが、他方では、双方が互いに心を合わせて... 続きをみる

龍口旧日本領事館(日本人居住者協会)旧址

1938年2月5日、日本軍は黄県に侵攻し、すぐさま日本人駐在員が大量に殺到し、商業力をいたずらに拡大させました。翌年、日本占領軍は龍口(旧称黄県)での日本人のビジネス、貿易、海外事情、不動産権益を保護する為に日本居留民会(「日本人居住者協会」)を設立しました。 龍口日本居留民会は龍口市開発区振興路... 続きをみる

美孚（モービル)洋行

美孚（モービル)洋行は、1900年に建てられた海岸街の中央部の北側に位置し、北から南へ向かい、約500平方㍍の建築面積、四方斜面の青瓦庑殿スタイルの屋根(寄棟造り)、1階建ての煉瓦造り構造、平面は正方形で、木製の中国の軒は開いた外のポーチをセットする。煙台モービル洋行の最初のマネージャーは、アメリ... 続きをみる

威海衛イギリス総督官邸

威海衛イギリス総督官邸は、建設街の元の陸軍礼堂（今記念路家家悦スーパー)に位置し、1901年に建てられ、その前に急な斜面があり、斜面に芝生が植え、中間の石段の通路があります。 急な斜面の下では、広い広場は、多くの場合、集会やお祝いに使用されます。 実際、これは華務司(ブリティシュ・コロニアル・カバ... 続きをみる

煙台政記海運公司

政記海運公司は順太街と広東街の交差点の南東側に位置し、1920年に建設され、北西に面し、約400平米㍍の建築面積、四方斜面の青瓦屋根、二重石積み構造、平面は正方形で、門の両側にドリック柱の壁があり、2階のバルコニー(現在取り壊され)、三角形の切り壁の下には「政記公司」の石の扁額が吊り下げ、建物は朝... 続きをみる

東海関公署　東海関副税務司の官邸　東海関監察官官邸　東海関外国人寮 東海関埠頭検察房

 海関街の中央に位置する東海関税務署は、1865ー1866年に建設され、中国と西洋の建築風格、東西に太平湾桟橋に面し、その後、西から東に向けて、閉鎖された中庭のレイアウトに変わり、延べ床面積は約760平方㍍で、本館は四方斜面の青瓦寄棟造りの屋根、2階建ての煉瓦造りと木造り、正方形の平面、西立面(フ... 続きをみる

煙台旧日本領事館

1875年11月、日本政府は煙台山領事署路に日本領事館を設立し、当初はジョージ・F・メクリアンが代理領事を務めました。 1880年5月、芝罘領事館は天津日本総領事館の司法科に改組され、駐在員は天津の日本副領事池田寬治が代理した。1883年11月、弘前次郎が煙台日本総領事(1883ー1885)に任命... 続きをみる

キリスト教煙台バプテスト礼拝堂

キリストのアメリカバプテスト教会はニューヨークから派遣されたジェームズ・ランドラム・ホルムズ夫妻は、煙台に到着し、西效の珠玑村で最初に伝道したキリスト教プロテスタント宣教師でした。1861年、ホルムズと米国聖公会のT.M.パーカー牧師は、西效外で煙台への攻撃を阻止する為に捻軍(叛乱軍)に殺害され、... 続きをみる

蓬莱聖会堂

1861年にキリスト教米国バプテスト(浸信会）教会が登州府(蓬莱)に登州バプテスト教会(浸信会）を設立し、北街観音堂に教会を設立した。 1872年米国南バプテスト(浸信会)宣教師タレトン・ペリー・クロード(1821ー1902)及び夫人マルタ・クロードは画河の西側に登州聖会堂を新築し、また画河キリス... 続きをみる

煙台フランス病院

煙台フランス病院は、初期に「フランスカトリック病院」と呼ばれ、崇実街の東段路南に位置し、1860年に建てられました。新ルネサンススタイルは南向きで、建築面積は約800平米㍍で、四方は青瓦屋根で、二階建てレンガの木の構造、平面は長方形で、1階には開放式の外廊を設置し、二階には閉鎖式外廊を設置し、南北... 続きをみる

フォン・ディートリッヒ碑記とドイツ青島の物語

1897年11月14日、ドイツ海軍極東海軍所属の700余名が、演習と偽って青島桟橋の西側から上陸、青島を武装占拠した。 一年後、即ち1898年11月14日、ドイツは青島に記念碑を立て、ドイツ軍の青島占領を記念し、また青島を占領する過程の功績により極東艦隊司令官フォン・ディートリッヒを表彰する為、彼... 続きをみる

煙台無血開城の前の様子

1930年1月30日夜明けに近づき、中国侵略日本軍第二軍第五師団は青島から出発し、煙青国道の北に沿い煙台を犯した。2月2日日本関東軍は6隻の軍艦と2隻の商船を出動し、関東州(大連)から出港し、海路から青島方面軍を取り合わせ、煙台へ侵犯した。2月3日早朝及び午前8時、青島日本軍と大連日本軍は、一発も... 続きをみる

鎹磁(鋦瓷）

中国には古くから「金剛石の錐がなければ、陶磁器の仕事を引き受けるな」という言葉があります。つまり、それは、鎹継ぎの技術のことを述べています。割れた陶磁器に鎹を打って修復する時、「金剛石の錐」と「鎹」は職人にとってかけがえのない大切な道具なのです。 鎹継ぎの全ての過程には、ひびを見つけること、陶磁器... 続きをみる

芝罘のラブストーリー

，1930年代，煙台阿芳写真館のユーモア漫画 ARE YOU SURE YOU HAVENO OTHER SWEET HEARTS ! I’M POSITIVE. 女の子:あなたはほかの「恋人」を持っていないと確信しています！ 兵士:私は確信しています。 WHAT WERE THOSESCENTE... 続きをみる

威海衛の錫の象嵌細工

威海衛の錫の象嵌細工は清朝の光緒帝の末年(19世紀末頃)に始まり、イギリスが威海衛を租借地とした時期(1898年~1930年)に盛んになりました。1920年代から30年代に海外で有名になった特産品で、その時代に最も早く海外市場に進出した伝統工芸品でもあります。 清朝末期、威海衛の地元の小さな炉屋は... 続きをみる

煙台無血開城(日本海兵隊芝罘を占領八十二周年)

日本軍が芝罘を占領し、日本が膠東を支配する幕を開けた。日本海兵隊の従軍記者は、日本軍が芝罘を占領した前後の経過を記録した。 1938年2月3日、海上高速対応部隊が午前12時半に福山に進軍し、酒井先遣隊が午前1時50分に芝罘を占領した。直後、海軍は同日4時に町に入り、芝罘の範囲に太陽旗を掲げた。午後... 続きをみる

芝罘倶楽部の前世今生

芝罘倶楽部は煙台でも派手な建物と言っていい、英米人の娯楽場所として1865創建されました。清朝末期と中華民国時に居住する外国人の為のレジャーやビジネスミーティング会場です。最初は平屋です。1867年には外国総会がここに置かれました。外国総会は工業製品の輸出入間税の縮小と撤廃、煙台市の都市インフラ建... 続きをみる

煙台芝罘湾アメリカ亜細亜艦隊

煙台は1861年に対外開放し、米国は1864年8月に煙台に領事館を設立した２番目の国となりました。 戦略的な場所と気候上の理由から、1866年に煙台の米国領事館は、ワシントン当局が煙台に米国海軍基地を建設することを提案しました。1873年(または1874年)、アメリカ軍艦パロスは煙台港に入港し、ア... 続きをみる

英国威海衛末代の総督ジョンストンの二三事

サーレジナルド・フレミング・ジョンストンはイギリスの中国学者(洋儒)で、清朝最後の皇帝である愛新覚羅溥儀の家庭教師を務め、スコットランドの外交官、ロンドン大学の中国学の教授もしております(1874ー1938)、「紫禁城の黄昏」という本も書いています。1924年ー1930年英国威海衛南区最高長官、威... 続きをみる

大戦威海衛記念碑

第一次世界大戦で中国労働収容所は合慶ホテルの西側に位置し、大小合わせて30数棟の建物があり、93.45畝(1畝は1.66アール)占めてた。 この組の建築物は極めて粗末で、構成の主な建築物の八つの収容宿舎及び多数の生活房と作業房は均く木組み煉瓦骨格構造で、屋根は瓦と鉄のナマコ板で葺いて覆い、現地人は... 続きをみる

煙台教会病院ー毓璜頂病院の誕生の物語

近代で、最初に煙台(山東省の経済中心都市)に来て医療伝教活動を始めたのは、アメリカからの長老派教会の牧師です。 1861年煙台が開港して以後、西洋の商人がどしどし来続け、西洋の伝教士もまた多いにいとまなく来た。 こうした西洋の伝教士は煙台で教会堂建設や学校設置以外、更に伝教を利用し医療行為を行い、... 続きをみる

イギリス威海衛初代総督ロックハートの二、三事

イギリス威海衛鸳鸯旗 ロックハートは、香港での在任中、孔子と孟子の教えを知り、多くの儒家(孔孟の教え)の代表を交わしました。ロックハートは、香港で清朝維新派の頭領康有為が彼の世話をしました。 感謝の為に、康有為はロックハートに詩を送るの手紙を書いた。 ロックハートは、彼の人生の前半に学んだ孔孟の教... 続きをみる

三角花園

三角花園は元々の名を䲧口花園と言います。船渠(ドック)付近の三本の道路が交差する場所に位置し，敷地面積か約2600平方㍍です。イギリス租界時代の初め頃、威海衛政府はここに草花を植えて、イギリス式庭園を作りました。 その時、近くに旧北洋海軍の船渠があったため、この庭園は䲧口花園と名づけられました。更... 続きをみる

威海海星学校(旧フランスカトリック教会学校)

1907年、威海フランスカトリックのフランシスコ会は中国の男児を専門に受け入れるテスト・ジョセフ・ローマン・キャットホリック・ミシオン・スクール(別名:海星学校)を創設した。当初はHallam神父が校務を司リ、主な教育内容は基礎中国語とキリスト教教義であった。初期の受け入れ学生は10名のみであった... 続きをみる

威海湾セーリング競技

セーリングはヨーロッパオランダで初め、イギリスが威海衛を租借した後、セーリングは威海衛に持ち込まれた。 このスポーツは、娯楽性(エンターテイメント)、観賞性、競技性を組み合わし、威海衛に居住する英国駐在員や英国ギャリソンに人気があり、最も組織化されたウォータースポーツの一つに発展しました。1918... 続きをみる

煙台毓璜頂北米キリスト教長老派教会碑記

東海中学の北側に近接しているのは、当時のキリスト教長老派教会の墓地で、警備区の古い事務棟の建設により墓地はとっくに無かったが、建物の北側の小さな林の空き地に，戦士達の愛護に依り、依然として比較的多くの伝道師の記念碑を残した。その中でホンダーコルベット博士の中英文の記念碑、アレキサンダーウィリアムソ... 続きをみる

威海華勇営ビルとイギリス陸軍中国連隊

華勇営ビルは威海城区の北部、北山路の西側に位置し、1902年建設。別名北大営ビルとも言う。華勇営ビルはヨーロッパ式二階建ての建物で、木材と石材を組み合わせ、屋根は鉄の瓦で葺かれ、本館は二階建て、L字型で、全長51㍍、西側は幅13㍍、東側は幅19㍍、高さ約20㍍。四阿の屋根、外壁には赤色花崗岩が貼ら... 続きをみる

威海フランスカトリック教会-寛仁院

西洋の宣教師は、英国で威海を強く借りる前に、威海で活動を開始しました。英国の租借期間中、西洋の宗教勢力は、多くの教会や学校を設立し、寬仁院、海星学校など、強い宗教的特徴を持つ。寬仁院は、海浜北路の南側に位置し、威海新灘から1マイルしか離れていはありません。1902年、英商和記洋行が露石台別荘を建設... 続きをみる

済南の泉水

大抵誰かが尋ねずにはいられなくなります。 なぜ済南にそんなに多くの泉があるのか？と。 これは済南における複雑な水路地質学的条件によって決定される。済南は山岳地帯と平野の際に位置しています。 山は南にあり、平野は北にあり、南は北に高く、そして済南の南にある山岳地帯は主にオルドビス紀炭酸塩の石灰岩で構... 続きをみる

鏌鋣島イルティス碑記(ドイツ文)

LLTIS(イルティス)砲艦は124年前のドイツ砲艦である。イルティスは欧州鼬鼠の意味です。1878年9月18日、ドイツDanzig に竣工下水、ドイツ海軍第一代の“狼”級砲艦、排水量561トン、長さ47.2㍍、広さ7.66㍍、喫水3.4㍍，125ミリ、87ミリ、37ミリ口径火砲各2門、出し速力8... 続きをみる

蓬莱

蓬莱は仙境の代名詞として戦国時代の道士達によりまず称し響いたのだ。 蓬莱城の北の海面は常に蜃気楼が出現するので、当時の人達はこの自然現象に対して科学的解釈するすべは無く、道士達はこれに誇張と神話を加えて、あれは海上の神山で、山上には神仙が住み、おまけに不老長寿の薬があると言ったのだ。 道士達の扇動... 続きをみる

煙台宝時鍾(時計)

1915年7月、実業家の李東山は山東省煙台で宝時造鍾廠(時計工場)を設立し、中国で最初の機械式振り子時計を生産しました。登録商標は「宝」の字でした。これが、中国の近代時計製造の始まりとなりました。後に商標は「宝」から「北極星」に変わりましたが、これまで常に中国時計業の最先端を代表してきました。

煙台崇正中学旧址(旧フランス学校)

崇正中学は煙台芝罘区大馬路109ー1号に位置しています。。近代にフランス天主教方済各会(カトリック教会のフランシスコ会)が創設した男子中学(中高)です。この学校は1913年に建てられました。木骨レンガ造で、建築平面は四角形に近く、その対角線の両端には三階建ての楼閣があり、残り部分の建物は二階建てで... 続きをみる

赤山碑記

中日友好記念:唐の赤山法華院と日本の円仁慈覚大師は、歴史の深い縁(えにし)があります。 紀元838年、円仁大師は、遣唐使船に随行して揚州へ渡りました。唐に入り仏法を求めるためでしたが、皇帝の許可を得ることができませんでした。 翌年の秋、円仁は揚州から帰国する途中で赤山浦に漂着し、赤山法華院に滞在し... 続きをみる

済南　鉄公祠

鉄公祠は大明湖の北岸に位置し、明代の兵部尚書鉄鉉を記念して建てられた祠廟であり、「鉄公祠」の扁額は清代の翁方綱の執筆によるものである。鉄鉉は河南省の人、明の建文帝時代に山東の済南を守備し、山東参政(山東布政史参政のこと。参政は全国十三カ所に置かれ、地方の行政を統轄した布政史の属官)に任命された。 ... 続きをみる

済南　五龍潭

五龍潭景区(深い淵の景観)は趵突泉（天下第一名泉）公園の北の岸の大明湖南岸に位置する。 1985年新たに公園を建設し、面積5.4ヘクタールを占め、その内水面面積は0.8ヘクタールを占め、園内にある五龍潭により名声を得た。 五龍潭は当時済南市の四大名泉の内水質が最も良く、金代の“名泉碑”が記す済南七... 続きをみる

威海槎山〜石上の松

岩の隙間に生えている2本の小さな松の木は“石上の松”と呼ばれています。雨、露、雪から栄養分引き出し、今に至り、既に樹齢80ー100年ぐらいです。山西省の黄土で草は育てたいが、槎山の岩では松が育っています。専門家は2本の松は樹齢145年に至れば自然に枯れると推測しています。本文は中国国旅(威海)国際... 続きをみる

青島ドイツ総督官邸

青島は北緯35度、東経119度、三面水、低山丘陵地帯、特に南東季節風が吹くと海に住むのは不快で湿気があり、どのロットが涼しい、海風を吹き、太陽が輝き、住むのに最も適した場所ですか。 今日、私たちはドイツの総督の住居に行く、即ち、今訪問する迎賓館です。迎賓館は中国の味です。実際にはこの建物の意味を真... 続きをみる

王玉陽(王処一)と鉄槎山

王処一(1142ー1217)号は玉陽子。山東文登の人，現在は山東省乳山の人。金の大定八年(1168年)王重陽に師事、文登昆嵛山煙霞洞に長きにわたり隠棲、その後玉陽は一人文登鉄槎山雲光洞に行き庵を結び、苦行を重ねること9年，“鉄脚仙人”と呼ばれる。その後下山して西に向かい全真教を広め、足跡は山東、陝... 続きをみる

威海槎山

槎山の「槎」の字は古代の「筏」だと解釈されるが、船の意味でもある。槎山は山のすぐ側に海があるので、春秋秋には海霧が岸から立ち上がり、渦巻きながら上昇して雲海を形成する。槎山の九つの頂だけが雲海の上に出て、小船のように見え、「山は海上の槎の如し」からは槎山の名が付けられた。 槎山は中国北方第一の雲霧... 続きをみる

威海槎山老祖洞

威海槎山老祖洞内に祀られているのは王玉陽の師匠の王重陽である。金庸の「射雕英雄伝」に登場する東邪、西毒、南帝、北丐、中神通の内王重陽と大理国王だけが歴史上の人物で、その他には全て架空のものである。王重陽、字は知明、重陽子と号する。金初の人で、祖籍は陝西省咸陽である。その生涯は北宋が衰え、金が侵入す... 続きをみる

四海之内皆兄弟

近代に作られた多くの威海衛の海図を見ると、静子山という丘陵地(現在の威海市環翆区孫家疃鎮北)に「記念碑」の記号があります。これには「白色」と注記されているため、白い石碑だったことが分かります。この記念碑の記号が海図に現れたのは、威海衛がイギリスの租借地となった19世紀末以降のことです。しかし、約3... 続きをみる

四眼楼(威海)

英国が威海衛を租借する最初の強気は、ヨーロッパ人が望む気候条件がある、とは思いもよらなかった軍事的価値だった。 温暖なモンスーン型大陸気候は、海によって規制され、冬は寒さなく、夏は暑さはありません。威海衛は健康に良い気候の為、ますます人気が高まっており、極東の夏の避暑地としてイギリス人にもなってい... 続きをみる

旧威海衛キングス(国王)ホテル

威海衛は昔から観光リゾート地であり、英国が威海衛を租借管轄した後、西洋のビジネスマンは観光サービスに投資し、30軒以上のホテルやレストランを投資し，キングス(国王)ホテルは当時の威海衛で最も豪華な西洋の商人が経営するホテルであり、威海衛の西洋人の重要な集積地であり、エンターテイメントの場所。このホ... 続きをみる

近代煙台毓璜頂と北米キリスト教長老会教派の関係

煙台の開港の近代史において、長老派教会とその宣教師は、絶対に逃せない一章です。長老派教会の煙台にとっての意味と価値は、言うまでもありません:煙台の苹果は、彼らによって栽培され、伝授されました。膠東地区の花辺(レース)工芸も彼らによって教えられますので。今日、煙台で最高病院である毓璜頂病院と最高の中... 続きをみる

煙台苹果

煙台は丘陵地形で、果樹栽培に適しています。1871年に宣教師ネビアスは煙台を訪れ、アメリカの優れた果樹品種と先進的な園芸技術を伝えました。ネビアスは毓璜頂東南の傾斜地に模範農場(広興果園)を開き，海外から持ってきたブドウ、苹果、サクランボ、梨、スモモ、イチゴ、トマトの苗木や種を植えて栽培しました。... 続きをみる

威海衛イギリス海軍上将別荘(イギリス中国艦隊の司令官別荘)一

18世記以降、イギリスは植民地と海外貿易市場を争う為に、大西洋、地中海、南アフリカ、東あ、ケープ、東インド、西インド、北アメリカ、太平洋、中国など10のイギリス海軍艦隊の内、中国艦隊は1864年に東インド艦隊から分離された。その活動は、主に東南アジア、中国、日本の海域であり、香港に本部を置いていま... 続きをみる

栄成古民家ー将軍葢(盔）海草房

栄成古民家ー労山古塔村海草房

栄成古民家ー労山古塔村

新建環翆楼碑記外伝

威海博物館に日清戦争時期の文化財が有ります。その一つは海軍船匠福島秀光の作ー「新建環翆楼碑記」の拓片，もう一つは海軍編修書記瀬戸晋は福島秀光の拓片に跋文をします。福島秀光の作成ー「新建環翆楼碑記」拓片 威海博物館収蔵品瀬戸晋の題跋文 威海博物館収蔵品 瀬戸晋の跋文(訓読篇) 明治乙未春二月，威海既... 続きをみる

寄付状

　　　　収蔵証書 李君先生: 貴方が寄付した高倍顕微鏡一件は既に本館に所蔵。 特にこの証書を授与！ 　　　　　　　　　威海市博物館 　　　　　　　　　館長: 邵毅 　　　　　　　　　2020年4月8日 スーパー顕微鏡はDino-Lite Edgesという商品です。機能は20ー220倍、500万画像... 続きをみる

山東省青州の微笑み

青州龍興寺の出土した微笑みの仏様、今頃青州博物館に展覧します。

2020年お勧めコース:白鳥、恐竜化石、蛍(幼虫)、中国仙境蓬莱、清朝外国大使館建築群を見るコース(冬場特別に極力推薦！)

             世界最大の白鳥生息地=>栄成煙墩角白鳥湖 威海から専用車にて40分ぐらいかかります。栄成煙墩角白鳥湖は世界最大の白鳥生息地に入ります。一番良い観光時期は12月初から翌年の2月末頃まで。白鳥生息所在地は中国山東省威海市の衛星都市栄成という町で、開発初の民風純朴な町です。白鳥... 続きをみる

2020年お勧めゴルフツアー:威海五日間ゴルフコース

                    威海市ポイント(錦湖韓亜)ゴルフ場倶楽部 威海市ポイントゴルフ場は威海市で最も個性のあるゴルフ場であります。三面が海に囲まれ、全てのコースが海が見えてる様式は珍しいです。更に、観賞性と挑戦性を一体に集まった海を架けるコースはゴルフ愛好家に好評されています。 ... 続きをみる

2023年お勧めコース:蓬莱 龍口 青州 臨淄 泰山 曲阜 臨沂 諸城 煙台 威海 石島八日間

              中国仙境ー蓬莱閣 中国の昔の伝説では、海中に三仙山あり、名を蓬莱、方丈、瀛州という。そこには仙人が住み、不老長生の薬がある。だから中国は蓬莱という言葉に拘る。仙人が住む仙山のことをイメージする。蓬莱は仙境の代名詞として戦国時代の道士(仙術使い)達により称し響いたのだ。蓬... 続きをみる

威海衛の末代総督(行政長官)レジナルド・ジョンストン(英国)

威海衛の総督府(行政公署)は英国の植民部が設立した威海衛に関する事務の最高機関である。その最高行政長官は総督であり、英国国王より直接任命された。 英国(列強)が中国の土地を借りるということは中国を侵略する一種の形態である。借りた土地は原則的に中国のものだが、実際、英国(列強)はそれを無視し、土地は... 続きをみる

石島留村元代古墓

石島留村元代古墓には表面は花崗岩で覆われ、下は八角形状をした基壇の台座に乗り、中間には今にも動き出しそうな花鳥魚虫の図案が彫刻されており、600年余りの風雨にさらされる日々を経ても、依然として昔の面影をとどめている。 留村にはもともと48基のこのような元代の古墓があったが、大多数は破壊され、現在ま... 続きをみる

石島神樹ー東蘇家村の榎(エノキ)

榎の生態は雌雄同株で、高さは20㍍以上、幹の直径は1㍍以上になる。枝が多く、枝ぶりは曲がりくねっている。観賞性と薬用性とも高いです。 榎は緣起の良い木を意味する「嘉樹(ヨノキ)が転じて榎となった。 榎は「縁」に通じることから、「縁結びの木」あるいは「縁切りのき(縁切り榎)として使う俗言があった。「... 続きをみる